rat run

rat run

美 　英

• n.小街

英汉解释

n.	1. a narrow road, usually a residential street, used by drivers at busy times to avoid the heavier traffic on nearby main roads

例句

A fundamental reason why it has become a rat run is that the Australian authorities have been negligent concerning shipping in the region.

一个根本原因在这里已经被喧宾夺主，那就是澳大利亚当局已经疏忽关注该地区的航运。

Local fishermen have dubbed it the "reef rat run" , saying ships routinely take short cuts to save time and money on their voyage to China.

当地渔民戏称这里是“堡礁鼠道”，意思是说船只返回中国时为了节省时间和金钱通常都会在这里抄近路。